فیلمنامهنویس: کارل السورث، کارگردان: دریک بورت، تهیهکننده: لیزا الزی، تدوین: استیو میرکوویچ، مدیر فیلمبرداری: برندان گالوین، موسیقی: دیوید باکلی، بازیگران: راسل کرو، کارن پیستوریوس، گابریل بتمن، جیمی سیمپسون، ژانر: حادثهای/ تریلر، محصول 2020 آمریکا، 93 دقیقه، بودجه: 33 میلیون دلار، درآمد فروش: 41.2 میلیون دلار، پخش از سالستیک استودیوز
خلاصه داستان: تام کوپر، مردی با عدم تعادلی روانی به خانه همسر سابقش میرود و بعد از کشتن او و دوستش خانه را آتش میزند و فرار میکند.
راشل فلین مادر کیل 15 ساله است که بهتازگی طلاق گرفته و به عنوان آرایشگر کار میکند. صبح راشل خواب میماند و هنگام رساندن کیل به مدرسه در ترافیک سنگینی گیر میافتد. کیل به مادرش میگوید که این سومین باری است که دیر میکند و تنبیه خواهد شد. از آن طرف، مشتری راشل تماس میگیرد و وقتی متوجه میشود او دیر به قرار خواهد رسید، قرار را لغو میکند. راشل که روز بدی را شروع کرده است برای فرار از ترافیک بزرگراه به خیابان فرعی میپیچد و پشت چراغ قرمز باز هم در ترافیک گیر میافتد. سرانجام راه باز میشود، اما ماشین استیشن جلویی راشل راه نمیافتد و کمی بعد راشل با بوق ممتد به نشانه اعتراض راهش را کج میکند و از چراغ رد میشود.
در چراغ قرمز بعدی صاحب استیشن، کوپر، به کنار ماشین راشل میآید و بعد از کمی صحبت از راشل و پسرش میخواهد تا از او عذرخواهی کنند، اما راشل او را ندیده میگیرد و او به راشل میگوید بهزودی معنای روز بعد را متوجه خواهد شد. کوپر ماشین راشل را تعقیب میکند و چند بار به پشت ماشین او میکوبد. راشل سرانجام او را جا میگذارد و کیل را به مدرسه میرساند.
راشل با اندی، دوست و وکیل طلاقش، تماس میگیرد و با او قرار صبحانه میگذارد، سپس به پمپ بنزین میرود. راشل برای خرید به داخل مغازه پمپ بنزین میرود و از دوربین آنجا میبیند که کوپر درست پشت سر ماشین اوست و فروشنده و مشتری مغازه را در جریان میگذارد تا در صورت مشکل با پلیس تماس بگیرند. مشتری مغازه راشل را تا ماشینش همراهی میکند، اما کوپر او را زیر میگیرد. راشل موبایلش را در ماشین پیدا نمیکند.
کمی بعد کوپر که با استفاده از تلفن راشل از برنامههای روزانه او باخبر شده است. به سر قرار با اندی میرود و او را متهم میکند که وکیلهایی مانند او باعث از هم پاشیدن خانوادهها میشوند و سپس اندی را میکشد و رستوران را ترک میکند. کوپر با موبایلی که در ماشین راشل گذاشته است، تماس میگیرد و به او میگوید که بهزودی سراغ تکتک اطرافیانش خواهد رفت.
راشل جریان را به پلیس میگوید و سپس با عجله به سمت مدرسه میرود تا کیل را بردارد. در این فاصله کوپر به خانه راشل میرسد و نامزد برادر او را میکشد و برادر راشل را به صندلی میبندد تا او را آتش بزند، اما پلیس میرسد و کوپر در جریان تیراندازی زخمی میشود، اما فرار میکند.
راشل و کیل متوجه میشوند که کوپر درحال ردگیری ماشین آنهاست و بعد از تماس با پلیس به خانه قدیمی مادر راشل میروند تا کوپر را به دام بیندازند و کیل نیز در آنجا پنهان شود. کوپر مقابل در خانه توقف کرده است که راشل با ماشین به ماشین او میکوبد و با خیال آنکه کوپر زخمی شده است، به سراغ او میرود. اما کوپر از ماشین بیرون میآید و راشل را میزند. کوپر وارد خانه میشود و کیل را پیدا میکند و راشل دوباره از راه میرسد و با او درگیر میشود و موفق میشود چاقوی آرایشگریاش را در چشم کوپر فرو کند و او را بکشد. پلیس نیز از راه میرسد.