The dig

حفاری

  • نویسنده : میثا محمدی
  • مترجم :
  • تعداد بازدید: 0

فیلمنامه‌نویس: مویرا بافینی، بر اساس کتابی از جان پرستون، کارگردان: سیمون استون، تهیه‌کننده: گابریل تانا، تدوین: جان هریس، مدیر فیلم‌برداری: مایک الی، موسیقی: استفان گریگوری، بازیگران: کری مولیگان، رالف فاینس، لیلی جیمز، بن چپلین، ژانر: درام/ تاریخی/ زندگی­نامه، محصول 2021 آمریکا، 112 دقیقه، پخش از نت­فلیکس

خلاصه داستان: در 1939 ادیت پرتی مالکی در شهرستان سافک، باسیل براون، حفار و باستان­شناس خودآموخته را استخدام می‌کند تا گورپشته‌ای وسیع در نزدیکی وودبریج را حفاری کند. در ابتدا خانم پرتی همان مبلغی را که موزه ایپسویچ به او می‌دهد، پیشنهاد می‌کند، اما براون قبول نمی­کند و با کمال ادب و احترام آن خانه را ترک می‌کند. اما خانم پرتی به دنبال او می‌فرستد و با افزایشی قابل توجه نظر او را جلب می‌کند.

کارفرمای قبلی براون به دلیل این­که او در 12 سالگی ترک تحصیل کرده بود، به نظرات او خیلی توجه نمی‌کرد. از نظر براون تپه‌های سایت باستان­شناسی که روی آن کار خواهند کرد، نه به دوران وایکینگ‌ها، که به دوران آنگلو ساکسون‌ها برمی­گردد.

خانم پرتی دو نفر را به عنوان کمک برای براون می‌فرستد. براون کاملاً متعهد کار حفاری را از یک تپه آغاز می‌کند. یک روز در پی حادثه‌ای خاک ریزش می‌کند و براون زیر خاک مدفون می‌شود، اما خانم پرتی و کارگرهایش به­موقع او را از زیر خاک بیرون می‌کشند. در این میان براون وقت بیشتری را با خانم پرتی و پسرش، رابرت، می‌گذراند. خانم پرتی نارسایی قلبی دارد و دکتر به او هشدار می‌دهد که از استرس دوری کند.

براون قطعه آهنی پیدا می‌کند که احتمال می‌دهد متعلق به یک کشتی باشد و این­که آن کشتی محل دفن شخصی مهم همچون یک پادشاه است. باستان­شناس برجسته محلی، جیمز رید مور، سعی می‌کند به این اکتشاف ملحق شود، اما درخواست او رد می‌شود و در عوض خانم پرتی پسرعمویش روری لوماکس را استخدام می‌کند. خبرهای مربوط به این اکتشاف خیلی زود پخش می‌شود و پارلز فیلیپس، باستان­شناس کمبرج، به محل حفاری می‌آید و مدعی می‌شود این کشف ارزش ملی دارد و برنامه حفاری را در دست می‌گیرد.

جنگ جهانی دوم در راه است، فیلیپس گروه بزرگی را به سایت می‌آورد، از جمله پگی پیگوت که مشخص می‌کند سایت کشف­شده مربوط به دوران آنگلوساکسون است. به براون تنها اجازه داده می‌شود که در سایت حضور داشته باشد، اما با دخالت خانم پرتی دوباره اجازه حفاری پیدا می‌کند. براون یک سکه طلا پیدا می‌کند که متعلق به مروونژی‌ها از دوران اواخر باستان، بازه زمانی میان عصر باستان و قرون وسطی، است. فیلیپس مطمئن شده است که این سایت نقطه عطف تاریخی مهمی است. او قصد دارد تمام کشفیات را به موزه انگلستان بفرستد، اما خانم پرتی نگران حمله دشمن به لندن است و از حق خودش دفاع می‌کند. یک بررسی تصدیق می‌کند که او مالک کشتی و طلاها و سکه‌ها و هر آن­چیزی است در گور و کشتی پیدا شده. اما با وخیم­تر شدن بیماریاش نمی­تواند مسئولیت آن را قبول کند.

پگی با روری وارد رابطه می‌شود، اما خیلی زود روری به خدمت نیروی هوایی فراخوانده می‌شود. خانم پرتی تصمیم می‌گیرد کشفیات سایت را به موزه انگلستان تقدیم کند و درخواست می‌کند تلاش‌ها و کارهای براون به رسمیت شناخته شود. براون نیز به کار در سایت ادامه می‌دهد.

خانم پرتی در سال 1942 فوت می‌کنند. کشفیات سایت در طول جنگ در زیرزمین موزه پنهان می‌شوند. در اولین نمایش موزه از این کشفیات، یعنی 9 سال بعد از مرگ خانم پرتی نامی از باسیل براون برده نمی­شود. اما در دهه اخیر اعتبار کامل این کشف به نام باسیل براون به ثبت رسیده است.

مرجع مقاله